Über den öffentlichen Personennahverkehr ist Hellersdorf am besten über die U-Bahn-Linie U 5 zu erreichen. Die letzten vier Stationen dieser Bahn, die von Hönow an der östlichen Grenze Hellersdorfs bis zum Alexanderplatz verkehrt, liegen auf dem Territorium Hellersdorfs. Des Weiteren kann man hier auch auf eine Bus- und zwei Tramlinien zurückgreifen.
Für den Individualverkehr ist vor allem die Landesstrasse 33 (ähnlich ausgebaut wie eine Bundesstrasse), die die nördliche Grenze zu Brandenburg markiert, von Bedeutung. Von ihr geht nach Süden die wichtige Stendaler Straße ab (im Verlauf dann Risaer Straße), welche eine weitere wichtige Verkehrsader des Ortes darstellt.