Borstel-Hohenraden ist eine Gemeinde nordöstlich der Kreisstadt Pinneberg und liegt zwischen der Gemeinde Kummerfeld und dem Quickborner Ortsteil Rentzel. Wie der Name zeigt, entstand sie aus dem Zusammenschluss zweier Dörfer.
Ortsbild
Durch die Gemeinde führt die Quickborner Straße (L 76), welche die Autobahnen A 7 (Hamburg-Kiel) und A 23 (Hamburg-Itzehoe) verbindet. Sie ist mit der Buslinie 194 an das öffentliche Nahverkehrsnetz angeschlossen und mit etwas Begeisterung kann so auch die Hamburger Innenstadt erreicht werden.
Zahlreiche Knicks und ausgedehnte Baumschulgebiete prägen das Ortsbild. Im Norden der Gemeinde liegt ein größeres Waldgebiet, der Borsteler Wohld. Im Süden, zwischen Borstel-Hohenraden und Pinneberg, befindet sich der Fluss Pinnau und der Wolnisee, in dem einst ein Herr Wolni ertrunken sein soll, also dem Baggersee einen Namen gab und wo heute die Dorfjugend im Sommer Baden und im Winter Schlittschuhfahren geht.
Borstele wurde bereits 1388 urkundlich erwähnt, der Ortsteil Hohenrade erstmals 1638. Heute zählt die Gemeinde knapp 2.230 Einwohner. Seit einigen Jahren vollzieht sie einen Strukturwandel und versucht recht erfolgreich neben der traditionellen Landwirtschaft ein zweites wirtschaftliches Standbein aufzubauen, d. h. sich zusätzlich zu einem Wohngebiet zu entwickeln; Borstel-Hohenraden ist vor allem bei Berufspendlern sehr beliebt.
Infrastruktur
Die meisten Einrichtungen im Ort sind an der Quickborner Straße gelegen. Ein klassisches Ortszentrum um eine Kirche gibt es nicht, dafür ein kleines Schulzentrum. Es umfasst einen Kindergarten samt Kinderspielplätzen, eine Grundschule mit zwei Sportplätzen (einem Rasenbolzplatz und einem Grantplatz) und einer Turnhalle sowie dem Schulungsgebäude der Freiwilligen Feuerwehr. Hier finden die Veranstaltungen des TuS Borstel-Hohenraden in den Sparten Fußball, Volleyball, Turnen & Gymnastik, Tischtennis, Basketball, Aktive Freizeit, Nordic Walking und, natürlich, alljährlich das Schützenfest sowie das Volkswandern bzw. -Radfahren statt.
Im Gasthof Zur Schmiede wird rustikal und norddeutsch gekocht; er ist besonders für die Bratkartoffelgerichte sowie das Grünkohlessen mit Kasseler bekannt. Darüber hinaus gibt es vor Ort den Getränkehandel Bartik Weinhaus-Zeltverleih, einen Allgemeinmediziner, die Uhl Logika Spiel Gmbh (Puzzel-, Logik- und Lernspiele), den Modellflugplatz der Flugtechnischen Gemeinschaft Borstel-Hohenraden am Wohld und schließlich die Waldbühne, eine Lichtung im Wohld, auf der sich beispielsweise gut Kindergeburtstage feiern lassen.
Wer sich vor dem platten Land nicht fürchtet und Landluft atmen möchte, der ist in Borstel-Hohenraden genau richtig. Das Tollste ist aber: Pinneberg bzw. Hamburg befindet sich in relativer Nähe.
Siegfried Schwammerl
Dieser Insider-Tipp spiegelt nur die Meinung des Autors wider.